• تم فتح طلبات الإشراف على الموقع لمن يهمه الأمر يقوم بتقديم طلب هنا بقسم الدعم الفني شكرا
  • إستضافة شاركي المغرب موقع الرفع
  • Find backlink opportunities with Alexa’s Competitor Backlink Checker Perform a backlink check on your competitors and find backlinks that could be valuable for your own site. START YOUR FREE TRIAL https://www.alexa.com/plans

Conversione patente estera

panda

الإدارة العامة
طاقم الإدارة
مدير الموقع
Conversione patente estera

Chi è in possesso di una patente di guida estera e vive stabilmente in Italia potrebbe avere la necessità di convertirla in patente italiana.
La legge infatti prevede un’ammenda salata per chi guida con patenti straniere non riconosciute dallo stato italiano, sebbene le direttive cambino da paese a paese a seconda degli accordi bilaterali stipulati. Per i cittadini dell’Unione Europea vi sono leggi apposite, legate all’introduzione della patente comunitaria alla fine degli anni ’90 e all’armonizzazione del documento tra gli Stati membri.
Riconoscimento patente estera nell’UE
I residenti nell’Unione Europea sono in possesso di una patente riconosciuta in tutti i 28 stati membri e possono utilizzarla finché è valida. La patente comunitaria è in formato carta di credito per tutti i paesi, con la foto del conducente sulla sinistra. I cittadini comunitari che spostano la loro residenza in Italia possono guidare con la propria patente estera fino alla scadenza della stessa, quando saranno obbligati a rinnovarla in Italia, attuale paese di residenza. Chi è in possesso di patente con validità illimitata è invece obbligato a rinnovarla dopo due anni dallo spostamento della residenza; mentre chi subisce il ritiro della patente ed è residente in Italia dovrà necessariamente richiedere la conversione della patente estera.
Conversione patente estera: quando va fatta
Dopo aver stabilito la propria residenza in Italia si ha un anno di tempo per effettuare la conversione della patente straniera. Nel frattempo è obbligatorio mostrare una traduzione giurata della propria patente alle autorità, qualora richiesto, pena una sanzione che va da 400 € a 1.600 €. L’onere di convertire la patente non è previsto per i titolari di un permesso internazionale di guida, noto anche come “patente di guida internazionale”, soggetto a disposizioni ad hoc e riconosciuto in quasi tutto il mondo ad eccezione di paesi come Cina, Brasile e Israele, nonché Irlanda, Spagna, Portogallo all’interno dell’UE.
Dove effettuare la conversione della patente estera
Le patenti di guida estera possono essere convertite presentando l’apposita domanda alla motorizzazione civile, compilando il modulo TT2112 disponibile anche online. Devono essere effettuati due versamenti, uno da 32 € sul c/c 4028 e uno da 10,20 € sul c/c 9001. Alla domanda devono essere allegate due fototessere, la fotocopia della patente accompagnata dalla traduzione certificata per paesi extra UE e un certificato medico con bollo da 16 rilasciato da un medico abilitato. Vanno inoltre presentati il documento d’identità in corso di validità e il codice fiscale, sia orginale che la fotocopia.
Conversione patente estera in Italia, quali paesi?
La conversione della patente estere non è ammessa per alcuni paesi extra UE. Le patenti estere rilasciate in Canada, Cile e Stati Uniti possono essere convertite solo se appartenenti a personale diplomatico o ai loro familiari. Vi sono restrizioni anche per le patenti di guida straniera ottenute in Zambia, che possono essere convertite esclusivamente per cittadini in missione governativa o per i familiari degli stessi. Numerosi sono invece i paesi che prevedono la convertibilità della patente straniera in Italia secondo la procedura indicata, in cui sono compresi stati extra UE come Algeria, Filippine, Libano, Marocco, Svizzera, Taiwan, Tunisia e Turchia.

=================================

arabo
تحويل الرخصة الأجنبية

قد يحتاج كل من يحمل رخصة قيادة أجنبية ويعيش بشكل دائم في إيطاليا إلى تحويلها إلى رخصة قيادة إيطالية.
ينص القانون في الواقع على غرامة مالية لأولئك الذين يقودون تراخيص أجنبية لا تعترف بها الدولة الإيطالية ، على الرغم من أن التوجيهات تتغير من بلد إلى آخر وفقًا للاتفاقيات الثنائية المنصوص عليها. بالنسبة لمواطني الاتحاد الأوروبي ، هناك قوانين محددة مرتبطة بإدخال ترخيص الجماعة في نهاية التسعينيات ومواءمة الوثيقة بين الدول الأعضاء.
الاعتراف بالرخصة الأجنبية في الاتحاد الأوروبي
يمتلك سكان الاتحاد الأوروبي ترخيصًا معترفًا به في جميع الدول الأعضاء البالغ عددها 28 دولة ، ويمكنهم استخدامه طالما كان ساريًا. رخصة قيادة الاتحاد الأوروبي في شكل بطاقة الائتمان لجميع البلدان ، مع صورة السائق على اليسار. يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي الذين ينقلون محل إقامتهم في إيطاليا القيادة برخصة أجنبية خاصة بهم حتى انتهاء صلاحيتها ، عندما يكونون مجبرين على تجديدها في إيطاليا ، بلد الإقامة الحالي. أولئك الذين يحملون ترخيصًا بصلاحية غير محدودة ملزمون بدلاً من ذلك بتجديده بعد عامين من نزوح الإقامة ؛ في حين أن أولئك الذين يعانون من سحب الترخيص والمقيمين في إيطاليا سيكون عليهم بالضرورة طلب تحويل رخصة القيادة الأجنبية.
تحويل رخصة القيادة الأجنبية: متى تفعل ذلك
بعد إنشاء الإقامة في إيطاليا ، يلزم سنة واحدة لتحويل رخصة القيادة الأجنبية. في هذه الأثناء ، يجب تقديم ترجمة محلفة لرخصة القيادة الخاصة بك إلى السلطات ، إذا لزم الأمر ، بعقوبة غرامة تتراوح بين 400 و 1600 يورو. لا يتم توفير عبء تحويل رخصة قيادة لحاملي رخصة قيادة دولية ، والمعروفة أيضًا باسم "رخصة قيادة دولية" ، وتخضع لأحكام مخصصة ومعترف بها في جميع أنحاء العالم تقريبًا باستثناء بلدان مثل الصين والبرازيل وإسرائيل ، وكذلك أيرلندا وإسبانيا والبرتغال داخل الاتحاد الأوروبي.
حيث لتحويل رخصة القيادة الأجنبية
يمكن تحويل رخص القيادة الأجنبية من خلال تقديم التطبيق المناسب إلى السيارة المدنية ، مع ملء نموذج TT2112 المتاح أيضًا عبر الإنترنت. يجب أن يتم دفع دفعتين ، واحدة من 32 يورو على c / c 4028 وواحد من 10.20 يورو على c / c 9001. إلى التطبيق يجب إرفاق صورتين من جواز السفر ، نسخة من الرخصة مصحوبة بترجمة معتمدة لبلدان خارج الاتحاد الأوروبي و شهادة طبية مع 16 واجب الطوابع؟ صادر عن طبيب مؤهل. يجب تقديم وثيقة هوية صالحة وقانون الضرائب ، سواء الأصلي أو صورة.
تحويل الرخصة الأجنبية في إيطاليا ، ما هي الدول؟
لا يُسمح بتحويل رخصة القيادة الأجنبية لبعض الدول خارج الاتحاد الأوروبي. لا يمكن تحويل رخص القيادة الأجنبية الصادرة في كندا وشيلي والولايات المتحدة إلا إذا كانت تخص دبلوماسيين أو عائلاتهم. هناك أيضًا قيود على رخص القيادة الأجنبية التي تم الحصول عليها في زامبيا ، والتي لا يمكن تحويلها إلا للمواطنين في مهمة حكومية أو لأقاربهم. من ناحية أخرى ، هناك العديد من الدول التي تنص على إمكانية تحويل التراخيص الأجنبية في إيطاليا وفقًا للإجراء المشار إليه ، والذي يشمل دولًا من خارج الاتحاد الأوروبي مثل الجزائر والفلبين ولبنان والمغرب وسويسرا وتايوان وتونس وتركيا.



 
أعلى